Intérieur d'appartement lumineux et moderne en France
Cour extérieure avec salon de jardin — vie en France
Leçon démo · B1/B2

Acheter un appartement en France

Parler de l'immobilier, comparer des biens et communiquer avec une agence

Objectifs du cours

  • parler de ses préférences (acheter ou louer)
  • décrire un logement idéal et ses caractéristiques
  • exprimer son opinion et justifier ses choix
  • utiliser le vocabulaire de l'immobilier
  • comparer différentes options de logement
  • parler du marché immobilier en France et dans son pays
Télécharger le PDF du cours
✦ ✦ ✦

1. Discussion

Questions ouvertes — à l'oral avec Olya ou en groupe

1
Préférez-vous acheter ou louer un appartement ?
2
Quels critères sont importants pour vous ?
3
Aimeriez-vous vivre près de la mer ?
4
Est-il difficile d'acheter un logement dans votre pays ?
5
Quel est votre appartement idéal ?
✦ ✦ ✦

2. Vocabulaire

Immobilier · deux langues de traduction

Лексика · Нерухомість

Traduction
FrançaisУкраїнська
un bien immobilierнерухомість
un acheteur potentielпотенційний покупець
une agence immobilièreагентство нерухомості
une résidenceжитловий комплекс
les charges de copropriétéкомунальні платежі / витрати на утримання
un crédit immobilierіпотечний кредит
un taux d'intérêtвідсоткова ставка
la demandeпопит
l'offreпропозиція
un quartier résidentielжитловий район
un marché attractifпривабливий ринок
une rénovationремонт / оновлення
un investissementінвестиція
la stabilité du marchéстабільність ринку
un logement rénovéвідремонтоване житло

Associe l'image au mot

Pour chaque mot, touche l'image qui correspond. Tu peux changer ton choix à tout moment.

1

une agence immobilière

2

une résidence

3

un crédit immobilier

4

un quartier résidentiel

5

une rénovation

6

un logement rénové

✦ ✦ ✦
Nice — Côte d'Azur

3. Texte de lecture

Acheter sur la Côte d'Azur — marché attractif mais exigeant

Le marché immobilier de la Côte d'Azur continue d'attirer de nombreux résidents et investisseurs, malgré des prix parmi les plus élevés de France. Dans des villes comme Nice, Cannes ou Antibes, la demande reste forte, portée par la qualité de vie, le climat et la présence d'infrastructures internationales. Pour de nombreux locataires installés depuis plusieurs années, la question de l'achat se pose désormais avec davantage d'insistance.

Au cours des derniers mois, plusieurs candidats à l'achat ont intensifié leurs recherches, souvent accompagnés d'agences immobilières locales. Les biens proposés se distinguent fréquemment par leur emplacement stratégique ou leur modernité, mais les prix peuvent constituer un frein important. Selon les données publiées récemment par les observatoires immobiliers régionaux, le prix moyen du mètre carré à Nice dépasse régulièrement les 5 000 euros dans les quartiers centraux, et peut atteindre des niveaux bien plus élevés en bord de mer.

Parmi les biens qui suscitent le plus d'intérêt figurent les appartements spacieux situés dans des quartiers calmes proches du centre-ville. Les logements disposant d'une terrasse, d'une cuisine rénovée ou d'un bon niveau d'isolation sont particulièrement recherchés, car ils répondent aux attentes actuelles en matière de confort et d'efficacité énergétique.

Lors des visites, les agents immobiliers mettent en avant non seulement les caractéristiques du bien, mais aussi les charges de copropriété, les travaux prévus dans la résidence et les conditions de vente. Pour de nombreux acheteurs potentiels, l'un des principaux obstacles reste l'accès au crédit immobilier. Les banques exigent aujourd'hui des dossiers solides, et les taux d'intérêt, bien qu'en légère stabilisation, demeurent un élément déterminant dans la décision d'achat.

À moyen terme, une partie des résidents de la région souhaite accéder à un logement offrant davantage de confort, voire une vue sur la mer, un critère qui fait rapidement grimper les prix. Malgré les contraintes financières, l'achat immobilier est perçu comme un investissement durable, soutenu par la stabilité du marché local et par l'attractivité constante de la Côte d'Azur.

✦ ✦ ✦

4. Compréhension

QCM + Vrai ou Faux

🟦Compréhension globale (QCM)

1. Le texte parle principalement :

2. Les logements les plus recherchés sont :

3. L'un des principaux obstacles pour les acheteurs est :

🟩Vrai ou faux ?

1. Les prix immobiliers sur la Côte d'Azur sont en baisse.

2. Les acheteurs visitent plusieurs logements avant de prendre une décision.

3. Les banques accordent facilement des crédits immobiliers.

4. La région reste attractive malgré les difficultés financières.

✦ ✦ ✦

5. Compréhension écrite

Complète les phrases

1.

Le marché immobilier de la région reste très malgré la hausse des prix.

2.

Les acheteurs recherchent surtout des logements , car ils ne veulent pas faire de travaux.

3.

L'agence a constaté une forte pour les appartements avec terrasse.

4.

Dans certains quartiers, dépasse largement l'offre disponible.

5.

Les banques demandent des garanties afin de réduire le financier.

6.

Les prix ont connu une importante ces dernières années.

7.

Un logement mal isolé peut entraîner une des dépenses énergétiques.

8.

Les investisseurs privilégient les zones où la du marché est assurée.

9.

Les charges de copropriété incluent souvent l'entretien des communes.

10.

Les acheteurs hésitent parfois à cause du montant élevé du immobilier.

✦ ✦ ✦
🎧 6. Compréhension orale

Écoute l'audio, puis continue avec la grammaire et l'expression.

✦ ✦ ✦
Clés et appartement en France

7. Grammaire

Complète ou transforme selon l'indication

11Transforme au passif :
Les promoteurs construisent de nouveaux immeubles.

→ De nouveaux immeubles par les promoteurs.

12Discours indirect :
L'agent dit : « Les prix vont encore augmenter. »

→ L'agent dit que les prix encore augmenter.

13Concession (bien que / même si) :
Les taux sont élevés. Les acheteurs restent nombreux.

les taux soient élevés, les acheteurs restent nombreux.

14Gérondif :
Les acheteurs comparent plusieurs offres et prennent une décision.

plusieurs offres, les acheteurs prennent une décision.

15Subjonctif — Complète :
Il est essentiel que les documents ______ (être) complets.

→ Il est essentiel que les documents complets.

16Conditionnel présent :
Les acheteurs obtiennent un meilleur taux.

→ Les acheteurs un meilleur taux.

17Connecteur logique (donc / par conséquent) :
Les prix augmentent. Le pouvoir d'achat diminue.

→ Les prix augmentent, le pouvoir d'achat diminue.

18Phrase relative :
Les logements sont chers. Ils se trouvent près de la mer.

→ Les logements se trouvent près de la mer sont chers.

19Temps (imparfait ou passé composé) :
Pendant la visite, l'agent immobilier ______ (expliquer) les conditions de vente.

→ Pendant la visite, l'agent immobilier les conditions de vente.

20Verbe modalisé (devoir) :
Les acheteurs sont obligés de fournir plusieurs documents.

→ Les acheteurs fournir plusieurs documents.

✦ ✦ ✦
Méditerranée — Côte française

8. Expression guidée

Pratique à ton rythme — oral ou écrit

🟦Appeler une agence

Prépare un court dialogue oral — prix, localisation, charges, visite.

Aide (à compléter)

  • Demandez des informations sur le prix, la localisation, les charges et la disponibilité
  • Posez des questions sur les équipements et les conditions
  • Exprimez votre intérêt et demandez à visiter

Écris ta version d'abord, puis compare avec l'exemple.

🟦Écrire un email

Rédigez un email de 80–100 mots à une agence immobilière.

Aide (à compléter)

  • Présentez-vous et expliquez votre situation
  • Précisez vos critères (budget, localisation, surface)
  • Demandez des détails sur les biens disponibles
  • Proposez un rendez-vous pour une visite

Écris ta version d'abord, puis compare avec l'exemple.

← Retour au catalogue

Bravo pour ton engagement — à très bientôt ✨